günün en beğenilmeyenleri
günün en çok girdi girenleri
günün en çok başlık açanları
ruslar'ın füze rampalarına verdiği isim. gerçekte kadın ismi katerina'nın kısaltılmış hali. bizdeki fatoş ya da zeyno isim hitabı gibidir. hepsini göster
bir sovyet savaş şarkısının adıdır katyusha. bir yanda 20 yaşında askerdeki eşini bekleyen bir kadın, diğer yandan sovyet ordusunun bm-12 füzelerinin adı. türkçe versiyonu bile var. sözleri birazcık değiştirilmiş, buyrun: www.youtube.com/...
hepsini göster
rus yapımı bir silahtır. rusların afganistan işgali sırasında tv kanalları sürekli katyuşaların görüntüsünü verirdi. ortadoğu coğrafyasında da sık sık ismi geçer. korkutucudur, işlem bittikten sonra taş üstünde taş, omuz üstünde baş bırakmadığı izlenimi verir. şöyle: www.youtube.com/...
hepsini göster
#191224
iskiski |
5 yıl önce
şu minnoşun sesinden dinleyelim. youtu.be/...
hepsini göster
#122895
laedri |
6 yıl önce
türkçe sözleri şöyle olan bir rus ezgisi. Çiçek açmış Elmalar ve Armutlar. Nehirde yükselir sis. Katyuşa belirir kıyıda, Kıyı sarptır, kıyı sessiz. Bir sevda türküsü tutturur Bozkırların kartalına, Yiğide sevdasından, Taşır mektuplarını göğsünde. Ah sen bir şarkı gibi kızsın, Işığın güneşin ardında. Ve özlediği uzak sınırlarda Katyuşa'dan bir selam söyle. O kız ki hep hatırlar, Bir şarkı gibi aklında, O ki korur memleketi, Ve dahi aşkını içinde. hepsini göster