şehirler arası otobüs şoförlerine "kaptan pilot" demek neyin kafasıdır?
adam şoför, yani kara taşıtı kullanıyor. ama sen ona seslenirken deniz taşıtı kullanan + hava taşıtı kullanan adam unvanlarını bir araya getirip hitap ediyorsun.
ayrica bu kelime ayni zamanda 'atesci' anlamina da gelir. arastirmadim acikcasi ama kökeninin icten yanmali ilk motorlar olan buharli motorlardan geldigini dusunuyorum. Söyleki, araci süren kisi motorun ateslenmesi ve daha sonra kömür takviyesi yapmakla da sorumluydu.