-
japonya'nın abd'yi yenemeyeceğini en başından bilen ama "pearl harbor'da abd donanmasına epey zarar verirsek en azından abd bize savaş açmaktan vazgeçer. hemen antlaşma imzalarız, bu saçma savaş da hemen sona erer." diye düşünmüş olan amiral.
tabii planları tutmamıştır.
(bkz: washington denizcilik antlaşması)