1. 'a ait bir şiirdir,


    gel de maviyi anlat solucana
    ne deniz görmüş
    ne nehir
    ne gök
    ne de mavi gözlü bir solucana tutulmuş -
    siz asıl bana sorun o maviyi


    çeviri: ohannes şaşkal
    #9266 ma icari | 8 yıl önce
    0şiir 
  2. Tarifsiz bir sevginin, sevmenin rengidir mavi. Bir kuş için mavi neyse, birini sevmek de ona benzerdir çünkü. Edip Cansever şöyle der:

    Beni uykudan uyandırır uyandırmaz
    Dünyanın bütün huyları yüzünde
    Ben bunlardan birini seviyorum en çok
    Sana bir nar kesip uzatıyor ya doğa
    Tutsam tanelerini
    Sevincin gözyaşları derdim buna.

    Bir süre bakışıyoruz karşılıklı
    Ben uykudan uyanır uyanmaz
    Benimle şiir gibidir bu
    Tam karşımda ama yazılmamış
    Durmadan bileniyor aklımda.

    Seni unutarak baktığımda bile
    Dünyanın her yerlerinden geçiyorsun
    Yayılıyorsun kalabalıklara
    Yalnız yayılmak mı
    Aşkın en büyüğü, en dayanılmazı demeli buna.

    Özlenirsin, alabildiğine varsın da
    Daha da var oluyorsun gün günden
    Olgun bir meyva gibi güleceksin zamanla
    Bir kadın da değilsin, bir kişi de değilsin
    Bir kuş olsa mavilik derdi buna.

    #26800 vemvet | 8 yıl önce
    0renk, şiir