eski türkçe kökenli "ekşig"den günümüze kadar gelmiş kelime. sondaki -i(g) ekinin de eski türkçeden günümüze gelen çok eski bir yapım eki olduğunu belirtiyor nişanyan sözlük.
mayhoş ile ekşi arasındaki farkı laps diye anlatan hiçbir öğretmenim olmadığı için halâ ikisini de eş anlamlı olarak biliyordum. yarışma programlarının birinde mayhoşun ekşi anlamına gelmediği doğru cevap olarak çıkmıştı sanırım. mayhoş ekşiye göre daha tatlı ve daha az ekşi demek. yani, limon dümdüz ekşiyken, bazı nar çeşitleri baya mayhoştur. bu örnekle siz de ekşi ile mayhoşun aynı anlama gelmediğini aklınızda tutabilirsiniz.
