efsaneye göre, türkler ve çinliler bir savaş sonucu barış görüşmesi yapacaklardır. türk hanı çadırında çin delegelerini beklemektedir. delegeler çadıra girerler ve hanın yanında oturan hanın eşine garip bakışlarını dikerler. anlaşılan o ki kadının o zamandaki değeri açısından bu kadar önemli bir barış görüşmesininde bir kadının bulunması, çin delegelerini şaşkınlık içerisinde bırakmıştır. çin delegeleri hanın eşini gösterekek bu kadının görevi nedir, diye sorar, han bu şaşkınlık durumunu fark eder ve çin delegelerine, " isterseniz, size kendimizi takdim edeyim, - eliyle askerlerini işaret ederek- bunlar benim askerlerim, - komutanlarını işaret ederek- bunlar benim komutanlarım, - beylerini işaret ederek- bunlar benim beylerim, ben de onların hanıyım, - eliyle eşini göstererek- o da benim hanım" der.
kadına verilen değer konusunda nereden nereye geldik, orası da ayrı bir tartışma konusu.