eserin 1942 yılında yapılan baskısında (2. Baskısı) yazara ait bir ön söz bulunur.
Yakup kadri burada "...eserim objektif bir roman değildir... bir ruh sıtmasının, birdenbire acı ve korkunç bir gerçekle karşı karşıya gelmiş bir şuurun, bir Vicdanın çıkardığı yürek parçalıyıcı haykırışı..." demiş.
1973 yapımı bir yerli* film. başrollerinde kadir inanır ve gülşen bubikoğlu'nun oynadığı filmin yönetmeni osman seden. gülşen bubikoğlu her zaman olduğu gibi şımarık şehir kızı rolünde, kadir inanır ise ağır abi.
kadir inanır'ın bu filmde canlandırdığı yaban karakteri uzun yıllar sonra bir benzin markasının reklam filmine de esin kaynağı olmuştu yanlış hatırlamıyorsam.
yakup kadri karaosmanoğlu'nun milli mücadele yıllarında köy köy gezmesinden mütevellit köylülerimizin ne kadar bilge, ulvi insanlar olduğuna dair romantizm yapmayıp köylülerin sadece gündelik hayatlarındaki mevzuları önemseyen, onun dışında yer alan dünyaya pek ilgisi olmayan ve olana da "yabani" gözle baktığını söyleyen muazzam eseri. milli mücadeleyi destekleyen ahmet celal ekseninde de türk aydınının köylü gözündeki algısına da güzel bir ışık tutar. 1932 yılında bunları fark etmesiyle bile ne kadar mükemmel bir eser olduğu ortada.