-
John wyndham tarafından yazılmış ve Niran elçi tarafından Türkçeleştirilmiş kitap. İlk baskısı 1968 tarihinde İngiltere'de yapılmıştır.
Onbir yaşındaki Matthew'in zihnindeki chocky isimli sesle konuşmaya başlaması ve sonrasında yaşanan olayları konu alır.