1. 'nde imparator emriyle liderliğinde derlenmiş olan antolojisi.

    ki no tsurayuki, bu derlemenin önsözünde japon şiirinin tanımını çok güzel bir biçimde yapar. dersi alanlar da bu önsözü ezberlerler.

    şurada japon bir ablamız konuyu (japonca olarak elbette) anlatmış:


    0kitap