-
japonca'da olmayan bir kavram.
adamlar çevreğe dört yarım/dört parça diyorlar. "yarım" üzerinden gidiyorlar hep.
daha sonra ingilizce'den quarter kelimesini almışlar ama o da çok kullanılmıyor sanırım. sözlük haricinde pek denk geldiğim yer olmadı.