"gün olur asra bedel"i görünce "ben bunu nasıl okumamışım!" Diye kendime kızıp almıştım. Meğer daha önce okuduğum "gün uzar yüzyıl olur"la aynı esermiş.
Bu ve bunun gibi sebeplerin sonucunda kulzos'ta eserlerin orijinal adları ile yer alması gerektiğini düşünüyorum. Eserin orijinal Adı ile açılan başlığındaki ilk girdiye, dilimizde bilinen şekli/şekilleri de kondurulursa hiçbir sorun kalmaz zannımca.