-
almancada fremdschämen, fincede myötahapea, portekizcede vergonha alheia ve latin amerika ispanyonlcasında pena ajena gibi özel karşılıkları bulunan kelime.
yukarıda da belirtildiği gibi bizim dilimizde spesifik bir tanımı yoktur, bu yüzden cringe'i ifade edebilmek için "başkası adına utanmak" tamlaması kullanılmaktadır.