Hikayesi de vardır;
Atsız lisede öğretmenlik görevini yerine getirirken, aynı okulda bir öğretmene aşık olur, fakat gerek kendi ilkeleri, gerek dönemin koşulları nedeniyle bir türlü sevdiği kadına açılamaz ve bu şiiri sevdiği kadina yazar.
Ancak kadın; şiirin atsız'dan geldiğini anladığı an, mektubu okumadan geri gönderir..
Ardından şiirin adı; geri dönen mektup olarak kalır
Sanırım bu şiir karşısında, atsız'a Leyla olması lazımdı.
Ne kadarda düşüncelerini beğenmesem atsız'ın, bu şiiri bir harika...