Ovid’in meşhur “metamorphoses” adlı eserinde yazdığı versiyona göre medusa haksızlığa uğramış ve başka tanrıların zevklerinin kurbanı olmuştur. Şöyle ki; Poseidon denen densiz medusa’nın güzelliğine vurulur, ona zorla sahip olur ve kirletir. Tabi bu olay Athena’nın tapınağında gerçekleştiği için küplere binen Athena, Medusa’yı lanetler (ne hikmetse poseidon’a bir şey yapamaz.) ve saçlarını yılanlara dönüştürür. Ayrıca medusa’ya bakan herkes taşlaşır fakat bilinenin aksine bu medusa’nın iradesi dışında gerçekleşen bir lanettir.