İngilizce karşılığı courtesy olan, Sahra çölü’ne düşen kar tanesi neviinden bir kavram. Courtesy ise etimolojik olarak court kelimesinden geliyor. İlk bakışta insan “nezaket neden mahkemeden gelsin ki” diyerek bakıyor ekrana ama birazcık alt sıralarda court’un saray- Saray halkı anlamlarına geldiği de yazıyor sözlükte. Yani olay, medenilik alameti olan nezaketin üst tabakaya atfedilmesi ile alakalı, en azından zamane avrupa’sında.