dil kültüre bağlı olduğundan, kültür dünyamız da şu aralar can çekişmekte olduğundan korkarım çok yakın bir zamanda afrika dilleri gibi bir seviyeye inecek.
bir dilin zenginleşmesi, dünyada kabul görmesi o dilde verilen eserlerin büyüklükleri ile doğru orantılıdır.
ne yazık ki sadece orhan pamuk çıkartabildik dünyada bizim dilimizi tanıtacak seviyeye gelebilen. elbette yaşar kemal de var ama mesela bir japona "türk edebiyatı'ndan bir yazar biliyor musun?" dediğinizde genelde orhan pamuk cevabı alıyorsunuz.
bir de yeni kelimeler çıkartmaktan korkmamamız gerekiyor. elin fransızı bir romanında o dilde daha önce hiç duyulmamış bir kelime kullandığında "ooo mösyö tebrik ederim dilimize bir kelime kattınız" şeklinde tepki alırken biz "böyle bir kelime yok türkçe'de nerenden uydurdun?" şeklinde tepki alıyoruz. japonca'ya sıradan insanlar bir sürü kelime sokuyor ama kimse "lanet olsun adamım bu kelime japonca'da yok" demiyor.