changsha şehrinde japon ablukası altında yaşayan çinlilerin hayatlarından bir kesit sunuyor.
kuomintang'ı çok gömmesini beklerdim aslında bu yapımın. ama "aslında kuomintang içinde de iyi insanlar vardı, hepsi kötü değildi" şeklinde yaklaşılmış gibi geldi bana. bizde böyle bir olay yaşansa kmt taraftarlarının hepsi kötü gösterilirdi herhalde.*
şu aralar mandarin çincesi öğrendiğim için kulak dolgunluğu olsun diye izlemeye başladım. izlediğim ilk çin dizisi oldu kendisi.
cctv dizisi olduğu için komünist propaganda bekliyordum aslında. ama pek yok gibi. ya senaryonun içine yedirdiler o sebeple ben anlamadım, ya da hakikaten komünizm propagandası yoktu içinde. daha çok "bakın biz çinliler böyle vatansever insanlarız" işte metni var.
çin'e ihanet edip japonlara katılanlar bile "kimbilir neler hissetti de katıldı japonlara" altmetniyle ihanet ediyor. bunu böyle yansıtmaları bile ilginç bence.