kuzey avrupa dillerinde tam karşılığı olmayan kelime.
bir dönem ayılardan o kadar çok korkmuşlar ki, eğer gerçek ismini kullanırlarsa ayının gelip onları bulacağını düşündüklerinden, kahverengi olan anlamına gelen bruin diye bahsetmeye başlamışlar (sonra o bear'e evriliyor). tabi nesiller değişince esas kelimeyi unutmuşlar. ondan önce hangi kelimenin kullanıldığına dair bir kaynak yok. tarihte de en eski euphemism olarak geçiyor.
voldemort'un isminin unutulup kim olduğunu bilirsin sen olarak hatırlanması gibi valla.
kaynak: Euphemania: Our Love Affair with Euphemisms adlı kitap.