1345-1398. divan edebiyatının ilk ve önemli temsilcilerinden olup aynı zamanda bir devlet adamıdır. Ağırlıklı olarak Eski Anadolu Türkçesi ve Azeri Türkçesini kullanarak eserlerini oluşturmuştur. İyi derecede arapça ve farsça bilip anlam derinliği olan şiirler yazsa da Türkçeye ağırlık verip aruzu uygulamaya çalışmıştır. Bu uygulama, şekil olarak arap ve fars edebiyatından alınan ve ilk dönemlerini yaşamasından kaynaklı şiirde bolca hatalara rastlanmasına sebep olsa da özelikle kadı Burhaneddin divanı üzerinde ciddi çalışmalar yapan muharrem ergin tarafından normal karşılanmış; kesinlikle bir dil kusuru sayılmamıştır. Türk edebiyatına tuyuğ nazım şeklini kazandırarak önemli bir hizmette bulunmuştur.
Devlet adamlığı ise kendi adıyla kurduğu bir beylikten gelmektedir. Eretna beyliği içinde önemli bir konumda olan kadı Burhaneddin, bölgenin karışıklıklarından ve eretna beyliğinin taht kavgalarından istifade edip 1381-1398 arasında kayseri merkezli bir devlet kursa da akkoyunlularla yaptığı savaşta yenilerek öldürülmüş, böylelikle devleti de ortadan kalkmıştır.