1. fransız şair 'a ait bir şiirdir,


    bana baktın o duru unutuş gözlerinle
    anıyla yıkanmış gözlerinle
    bana baktın arı unutuş gözlerinle
    bana baktın anıların üstünden
    gezgin ezgiler üstünden
    soluk güller üstünden
    alaycı mutluluklar üstünden
    yok edilmiş günler üstünden
    bana baktın mavi unutuş gözlerinle

    hiçbir şey yok belleğinde olup bitenden
    ey sevgili
    ne insanlar ne doğa görünümleri
    her şey çekip gitmiş senden dumanın kolları gibi

    kalıyorsun
    ilk kez geçiyorsun göğü
    lav gözlerinle usul gözlerinle
    dünya önünde senin gözkapaklarının altındaki şekliyle
    seninle senin önünde başlarmış gibi
    yumuşak bakışınla sonsuza dek genç
    ve ben kıskanıp onu kıskanıp güzelliğini onun
    görmek için yeni çayırları
    yaşıyorum terk ettiğin zavallı sararmış fotoğraflarımla

    söz sana geçmişi anmayacağım artık
    her şey bugünden başlıyor adımlarınla
    giysinin tek kıvrımıdır yaşamdan bana kalan
    her şey yerli yerinde sonunda buldum seni
    sevgilim sevgilim bel bağlamışım sana


    çeviri: erdoğan alkan
    #8438 ma icari | 8 yıl önce (  5 yıl önce)
    0şiir