osmanlıların, romenlerin (romanlar değil) ve macarların "erdel" dediği bölge. ama romenler erdel dendiğinde daha çok buradaki krallığı kastediyor. bölge olarak yine transilvanya diyorlar.
ismini "ultra silvam" (ormanların ötesi) tamlamasından almıştır. haliyle latincesi de ultrasilvania imiş buranın.
hala macaristan ve romanya arasında tartışma konusudur. romenlere göre burası roma imparatorluğu'ndan bu yana romenlerindi (zaten buna itiraz etmek saçma olur, adamların ülkesinin ismi bile roma'dan geliyor). hatta macarlara avrupalı olmayı da romenler öğretmiştir, romenlere göre.
bence haksız değiller bu iddialarında. zira macarca'da epey bir romence kelime var ve çoğu da sosyal ve dini terimler. haliyle macarca'dan romence'ye geçmesi çok mantıklı gözükmüyor.
en büyük şehri cluj-napoca'dır. almanlar bu şehre klausenburg derler.
