Belgeseller onunla ayrı güzel. Bir insanın sesi ne kadar etkileyici olabilir sorusunun cevabı adam.
1941 doğumlu tiyatro ve seslendirme sanatçısı kiper, aynı zamanda dizi ve sinema oyuncusudur.
Bir röportajından:
Belgeseli çok seviyorum. Çünkü çok fazla şey öğreniyorum. National Geographic'in sesi oldum. Discovery belgesellerini seslendiriyorum. Bana göre; dublaj zor değil, roller zor! Çünkü, dediğim gibi, belgeselin ne olduğuna baktıktan sonra, Türkçenin bir müzikalitesi var. Bir anlatım şekli var. Onun ne olduğunu biliyorsan ona göre anlatmaya başlıyorsun. Sıkmadan, doğru şekilde anlatabiliyorsan da sorun kalmıyor. Discovery'de yayınlanan bir belgeselde, yirmi beş bölüm Morgan Freeman'ı konuştum, muhteşemdi. Bunlar keyif veriyor ama zor olan dediğim gibi, Antony Hopkins'i, oynarken konuşmak. Bu, oyunculuk istiyor, ruh istiyor. Nasıl isterse konuşmuş. Sen sadece, onun oyununa bakıp, o ruhu sesinle katmaya çalışıyorsun. Mikrofonun karşısındasın. Üstünde ne bir kıyafet var, ne bir kostüm var. Hiçbir şeyin yok. Bütün olay senin ruhunda. O sese o ruhu katacaksın ki o otursun.
www.sesizi.com/...
