1. "godsmack" grubunun 2003 yılı tarihli "Faceless" albümünde yer alan, şiir gibi sözlere sahip bir şarkı, "Where do we go when we just don't know / And how do we relight the flame when it's cold"

    www.youtube.com/...


    As i sit here and slowly close my eyes
    i take another deep breath
    And feel the wind pass through my body
    i'm the one in your soul
    Reflecting inner light
    Protect the ones who hold you
    Cradling in your inner child

    i need serenity
    in a place where i can hide
    i need serenity
    Nothing changes, days go by

    Where do we go when we just don't know
    And how do we relight the flame when it's cold
    Why do we dream when our thoughts mean nothing
    And when will we learn to control

    Tragic visions slowly stole my life
    Tore away everything
    Cheating me out of my time
    i'm the one who loves you
    No matter wrong or right
    And every day i hold you
    i hold you with my inner child

    i need serenity
    in a place where i can hide
    i need serenity
    Nothing changes, days go by

    Where do we go when we just don't know
    And how do we relight the flame when it's cold
    Why do we dream when our thoughts mean nothing
    And when will we learn to control

    Where do we go when we just don't know
    And how do we relight the flame when it's cold
    Why do we dream when our thoughts mean nothing
    And when will we learn to control

    And how do we relight the flame when it's cold (i need serenity)
    Why do we dream when our thoughts mean nothing (i need serenity)
    And when will we learn to control


    ***

    şarkı sözlerinin türkçesi,


    Burada oturur ve gözlerimi yavaşça kapatırken
    Derin bir nefes daha alıyorum
    Ve rüzgarın vücudumdan geçişini hissediyorum
    Ruhundaki benim
    ışıkta yansıyan
    Seni hayatta tutanları koru
    İçindeki çocuğu avutanları

    Sessizliğe ihtiyacım var
    Saklanabileceğim bir yerde
    Sessizlik gerekli bana
    Her şey aynı, günler geçip gidiyor

    Nereye gideriz hiçbir şey bilmezken?
    Ve nasıl yeniden yakarız ateşi hava soğukken?
    Neden hayal kuralım ki düşüncelerimiz anlamsız olduğunda?
    Ve ne zaman öğreneceğiz kontrol etmeyi?

    Acıtan hayaller yavaşça hayatımı çaldılar
    Her şeyi mahvettiler
    Aldatarak beni hayatım bitene kadar
    Seni seven benim
    Yanlış ya da doğru
    Ve her gün seni hayatta tutuyorum
    İçimdeki çocukla beraber

    Sessizliğe ihtiyacım var
    Saklanabileceğim bir yerde
    Sessizlik gerekli bana
    Her şey aynı, günler geçip gidiyor

    Nereye gideriz hiçbir şey bilmezken?
    Ve nasıl yeniden yakarız ateşi hava soğukken?
    Neden hayal kuralım ki düşüncelerimiz anlamsız olduğunda?
    Ve ne zaman öğreneceğiz kontrol etmeyi?
    #159914 ma icari | 6 yıl önce
    0şarkı