1. azerbaycanlı şair 'ya ait bir şiirdir. şiirin türkçe'de iki çevirisi var. şiirin diğer çevirisi "ben isterim" adını taşıyor,


    isterim
    bulutlar ağlasın
    çocuklar ağlamasın
    analı ya da anasız
    isterim
    güller açılsın
    gülleler açılmasın
    amansız
    isterim
    kapılar kapansın
    soğuk havada
    gözler kapanmasın
    sözler kapanmasın
    isterim
    yangınlar sönsün
    arzular ümitler sönmesin
    çiçekler erişsin mevsimine
    yüreklere söz değmesin
    meyveli dallar eğilsin,
    utançtan ya da zorla
    insan başı eğilmesin
    aksın pınarlar gözyaşı gibi
    toprağın üzerinde,
    gözyaşı pınar gibi akmasın
    dünyanın hiçbir yerinde
    her şey insana baksın
    insan
    insan eline bakmasın
    uyanık olsun geceleyin yıldızlar
    insanlar uyusun, dinlensin
    hazırlansın yarınki
    yapılacak işlere,
    açsın gözlerini
    geleceğin ümitli seherine
    isterim
    saadet, sevinç bol olsun
    yürekten yüreğe
    ülkeden ülkeye
    yol olsun.

    (1964)


    ayrıca, (bkz: )
    #4062 ma icari | 8 yıl önce
    0şiir