şiddetine göre japonca'da farklı kelimelerle ifade edilir.
mesela sağanak yağış zaa-zaa yağar. az az yağarsa potsu-potsu yağar. ahmak ıslatan tarzı yağarsa shito-shito yağar.
"eskimolar da kara 867867567 tane isim veriyormuş bu da öyle mi?"ciler gelmeden peşin peşin söyleyeyim; türkçe'dekilere çok benzemese de bunlar yansıma kelimeler.