-
Yeteneksiz, bir baltaya sap olmamamış kaba insan.
şedde arapça yazımda kullanılan ve ters "m" harfine benzeyen bir aksan. Üzerine yerleştiği hafi iki harf gibi okutur.
Bizim dilimize de eski argoda bir özelliği vurgulamak, "katmerli, kıdemli, kademeli" anlamını pekiştirmek için kullanılırmış.
Yani "şeddeli eşek" dendiğinde eşekliğin daniskasını yapan insan, eşek ki ne eşek, eşeklerin piri gibi bir vurgu yapılmış oluyor.
Belki de günümüzde "eşşek" olarak yanlış yazılmasının nedeni de eşekliğe yapılan "şedde" etkisidir.
Benzer bir etkiyi "otorite" ile ilişkilendirilen ve cinsiyetçi kullanımı olan maskülen bir kelimede de görebilirsiniz. hepsini göster
#246679
Keltox |
4 yıl önce