ermenice kökenli bir kelimedir. öyle olduğu için bazı türkoloji hocalarının nefretle baktığı soğuk, tatsız, tuzsuz, zevksiz, renksiz kelimelerde biri olarak sayılmaktadır. Bu görüşü savunanlara göre “misal” kelimesinin kullanımına devam edilip tercihin daha iyisi ve Türkçesi buluncaya kadar bununla idare edilmesi gerektiği yönündeydi. Tabi bu görüş pek rağbet bulamadığı için örnek kelimesi dile tamamen yerleşmiş durumda.